Showing posts with label my precious. Show all posts
Showing posts with label my precious. Show all posts

Saturday, September 19, 2009

今年的生日

我对生日已经提不起什么期待,或想怎么庆祝了。

或许都知道会有些什么节目了吧!

而且也不想劳烦朋友们。

今年也不例外,也就是吃吃喝喝,sms祝福。

----------------------
但是,我还是在想,我 “儿女们”不知会不会再sms我呢?
今年已是第四年了,他们还会不会记得我啊?

踏入12 点钟,女儿SMS来了!

好温馨哦!

当天下班回来,还看到了一封信,而且是手写的哦!

真是开心极了!

我真不知道前世作了什么好事,才配有这么一个好有缘的好女儿!

哈哈!

好开心,也好安慰哦!!!!!

谢谢你啊!我可爱的女儿!

-------------------
我自从去年开始,生日晚上的当天,都会去念经祈福!

不是想为自己作福。只是想。。。

祝愿所有现在,和以前曾经关怀过我的人,
身心愉快!

感恩大家!

MAY ALL BE WELL AND HAPPY!

Tuesday, August 25, 2009

感恩今天。。。(4)

走着,走着,终于到了。

小瓜问:“你还好吗?看起来好像有问题哦!”

奇怪,我有什么问题啊?难道脸色又苍白了吗?

我问:“你是指我脸色苍白呢?还是指我看起来有心事啊?”

小瓜答:“你看起来有心事,跟我们分享你的心事,好吗?”

天啊!原来我的忧虑(因为要主办活动)竟然写在脸上了!

小瓜还说:“there's no problem in this world that could not be solved. that's the fact of life! no worry!"

谢谢你们啊!

真想不到平时是我鼓励他人,今天竟轮到小瓜们来鼓励我了!

我的忧虑还是有的,但多了一份欣慰,安慰!

离开之前,我问小瓜:“我现在看起来怎么样?“

小瓜答:“你看起来开心多了!要不要再跟我们分享你的心事啊?”

我笑着答:“谢谢你们!我现在好多了!”

感恩有你们!
就算有忧虑,我也还是会尽力开心的继续下去的!

感恩有生之年可以遇到你们!

我班的小瓜们可都是友族哦!
多么希望大家都有机会看到,以及拥有这份感情!

Thursday, August 20, 2009

感恩今天。。。(2)

感恩有个小瓜对我说:
“我爱你!”
虽然他是因为不需马上教功课,才对我说的!
哈哈!

Friday, June 05, 2009

珍贵

有个毕业了的学生回来了,打电话问我在哪里。
这么巧,我就正在教书着,无法马上与他见面!
要等上一个小时,才可以回去办公室呢!

过了半小时,他传了个简讯给我,告诉我他得先走了。
见不到他,无法跟他聊上几句,我好失落哦!
--------------------------------

隔天,我突然间又想起他了。
感觉也还是好失落。。。

这时,我突然想起了书中的一段:

"not seeing those that are dear and seeing those that are not dear,
are both painful."

"Hence hold nothing dear,
for separation from those that are dear is painful;
bonds do not exist for those to whom nothing is dear or not dear."

From Dhammapada verse 210 and 211
----------------------------

因为我很疼这学生,又很能聊得来,
所以我失落了。。。

Wednesday, April 01, 2009

Oh, I never thought I would answer...

Student: Teacher, I'm so worried. I can't concentrate on my studies because there are just too much to revise for the final exam. Will the final exam be easy or difficult?

Teacher: Well, it can be easy. It can be difficult. However, there's only one thing you can do about it.

Student: That is ...?

Teacher: Just answer it! No matter easy or difficult questions, all you can do is just to answer it. So why do you need to worry about the questions?

Student: There's one more. I love my life here. Time pass by so fast. I just couldn't imagine that I'm going to leave my friends so soon! I will miss them so much! How am I going to face it?

Teacher: Will all the relationship remain permanent?

Student: No.

Teacher: Will you get upset over something that is not permanent?

Student: No.

Teacher: So do you still have to worry about your relationship with your friends?

Student: Oh, my! I never thought I would give you that answer! Thank you, teacher!

(Suddenly, I see a sign of relief from the student's expression)

Tuesday, December 02, 2008

The new beginning

"Well, I really hope that I can pass the exam this time."

I asked,'Why do you have to worry? If you have put in your effort, you will pass your exam'
Just remember, no matter what happened, it's not the end. Don't worry.'

This happened few days ago.

----------------------------------

'I didn't pass the exam! I must leave immediately...'
All his friends were so sad. My heart break too.
If I didn't know him lately, I didn't know that he's talented in singing and acting.
He could be so funny.

I wasn't prepare for this too...

He really looked so sad.

Looking at him and his friends, all I could ever do was just to say,
'You never knew what life is waiting for you in the future. There are many path that you can choose from now on. Remember, this is not the end. It just a beginning. Your new journey has just begun!'

After given him some real life examples,
slowly, he began to look no so upset.
And a little smile (although it was still a sad smile) appeared on his face.

Sunday, November 09, 2008

达成心愿(5〕。。。 (完之想不到的惊喜〕

“我记得你曾经带学生去参观慈善机构。
我和我朋友们也即将去参观慈善机构了。
老师,你可以告诉我要怎么做吗?”

我当然很乐意的告诉他,也分享我的经验啦!

真想不到,一个简单的分享,也可以帮到我的小瓜。。。

大约在半年前,我带了我的小瓜们去参观某慈善机构。
由于能带的人数有限,参观完后,我就和其他班级的小瓜们分享我们的经验。

如今,那班小瓜都毕业了! (应该有半年了吧〕

-------------
当时接完这通电话的时候,心里有种说不出的喜悦!
真的达成心愿了也!
他的一通电话,也鼓励了我“做就对了”的行动力了!

谢谢你!感恩你!

做好事,分享好事真的是不分种族的!

达成心愿(5)。。。(完)

Friday, August 15, 2008

又上了一堂课了!(1)

今天,我向小瓜们说了个很短的故事。

有个恶人,气冲冲地带着很多武器冲向一个智慧老人,准备向智慧老人打下去了。
但因为智慧老人的慷慨,耐心,self-control,怜悯心,等等的,
使这个恶人终于良心发现,
放下武器了,跟着智慧老人一起向善了!

最后,大家都和平快乐的过生活了!

说完以后,我还让他们来演,
小瓜们看着朋友们"精彩"的演出,笑得乐开怀,
连老师也跟着一起笑起来了! 哈哈!
结果变成了笑剧! 哈哈!

最后,有个小女生对我说:
"老师,有时候你也像那恶人一样也!
我们不听话时,你也会生气,就像那恶人一样!"

啊,我的天!
小女孩的一句话真是当头棒喝!

感恩让我听到这小女孩的真心话!
我一定要时时刻刻的提醒自己,要向智慧老人学习,
尽量控制住自己的情绪,要以充满爱的心来面对一切,
以身作则,这样大家才会快乐!

我不想当恶人,我要当智慧老人!

但在我没当上智慧老人之前,
很庆幸的,我遇到了我的智慧老人!

这个小瓜,就是我的智慧老人了!
哈哈!

Wednesday, April 23, 2008

一个I love you的拥抱!

以前在教幼儿园的时候,
有个小女孩紧抱着我的腰,然后抬头望着我,对我说:
"Teacher, I love you!"

那可是我人生第一次听到小孩对我说I love you!
那时的我,还有点不知所措呢。。。
因为我总以为,小孩都是对父母才会说: I love you 的!
所以,这句话,这个拥抱,真的让我超开心的!

大概过了一两分钟,我当然也望着她,然后回答她:
"I love you, too!"

在那次以后,我也就习惯了听,也习惯了回答: I love you!
--------------------------

最近,有个小瓜在毕业之前,
也给了我一个拥抱。
不同的是,她是个马来同胞的青少年。

其实,在她们的习俗里,问候的时候都会向亲友们拥抱,然后亲吻脸颊三次。

起初的时候,我也是很觉得有点惊讶,也有点不习惯。。。
但现在,我反而会主动去拥抱她们呢! 哈哈!

这次,这个小瓜不只是拥抱和亲吻我的脸颊,而且还给我个熊抱,然后说"
"Teacher, I love you!"
我又被吓倒了,因为在这里教书,我每次都只听到: Thank you, teacher!
一回过神来,我也紧抱着她,然后说: I love you, too!

我还在想,我到底做了什么,以至她会对我说: I love you!呢?
我最多只是叫她放轻松,要开心读书,相信她一定会考取到理想的成绩的。。。
还是那个小瓜也是习惯了说I love you...
--------------------

在玩一个游戏的时候,一个青少年抽到了一支签,那支签是要他向一个女生说:
"I love you!"
好啦,他也有点犹豫,不知道要向哪个女生说。
我想他怕女生会不好意思,又怕误会吧。。。
结果,他就选择了向我这个老姨说:"I love you!"
这个老姨当然也回他一句:"I love you, too!"
真是个lucky的老姨。。。哈哈!
------------------

其实,一个拥抱也好,一句I love you也好,
我,都很庆幸,也很感恩。

只不过,最近的我,不知怎么的,竟然没什么感觉了。。。

Sunday, March 09, 2008

达成心愿(5)。。。(完)



轮到与小瓜们分享心得,感想的时刻啦!

大家围了个小圆圈。

我说:"经过那一天与residents (disabled people)的相处,我想听听大家的想法。"

小瓜们的分享:

"我感到很伤心,因为他们的身体有缺陷。"

"我感到很开心,因为我们能把欢乐带给他们。"

"我们应该珍惜眼前所拥有的一切。只需一场病,一场意外就足以夺走现有的一切了。"

"我们应该知足,感恩。"

"对于工作,我们不应该太挑剔。毕业以后,我们应该明白工作是为了解决生活的问题,而不是面子的问题。"

"我们不应该只常常记得逛街。如果有时间,我们也可以陪陪他们。尽量不要把他们与社会隔离。我觉得这样做,我会很快乐。"

"我觉得很感动。之前,我是未曾参与及亲自体会和居民在一起的心情的。"

"就算他们有身体上的缺陷,但他们还是勇敢的过日子。我们要向他们学习不屈不挠的精神!"

"我觉得他们虽可怜,但有时候,我们比他们更可怜!"
奇怪,我便问:" 为什么呢?"
"我们活着的态度有时比他们更不认真!"

我再问:"你们还记得有一位居民是弱智的吗?她是喜欢物质的东西,还是拥抱呢?"

小瓜们:"当然记得啦! 她拿了红包过后就随手一丢了。但要有人靠近她的话,她就喜欢抱抱人了。"

(有几个小瓜还特地抱抱她,还推她一起参观四周围呢! 我也有被她抱抱啦。起初,我心里还是有点不习惯。过了一会儿,就开始培养关心关爱的让她抱抱了。)

我问:"当时,物质与关爱,她需要的是什么呢?"
小瓜们:"她只认得关爱。她需要的是关爱。"

我再问:"我们给的关爱,是不是一定要有钱才可以给人帮助,关怀,关爱呢?"

在结束以前,我就说了:"你们毕业以后,你们是不是一样可以继续的帮忙不幸人士? 你们可以参与,也可以自己主办类似的有益活动。我很庆幸,因为有你们的参与,大家都可以一起为善最乐了! 感恩。"
------------------------------

因为我高调的告诉同事们我带小瓜们去慈善机构,又加上我的小瓜们也很会向其他朋友们宣传,所以之后呢,有两个同事也问了我相关的资料,也打算以后会带他们的小瓜去体验体验了!

感恩。

任务达成罗!

Sunday, March 02, 2008

达成心愿(5)。。。(二)


好啦,终于可以出发了!
但还是有几个小瓜迟到!

真是气死我了!
但想了一想,今天应该是带着愉快的心情出发的,
还是不要骂也不罗嗦了。。。

出发罗!!!

到了那里,负责人带我们参观了所有的设备及设施。
我们还是第一次看到physiotherapy room for the disabled.
负责人还示范给我们看那里的(orang kurang upaya/disabled people, 在那里称为residents)如何运用器材来做复健。
还有herbal garden也。
种植的地方就会比较高一点,因为这样才会方便residents种植或浇水。
那天的天气很好,我们也有幸看到residents如何学习游泳。

他们也有做手工艺品去卖哦!
以上的书签就是他们做的!

参观完以后,我们就开始表演了。

我们一起唱歌,玩游戏!

大家都和residents玩得很开心呢!

过后,几个男生就帮忙打扫落叶。而且还打扫得很起劲呢! (平时叫他们拉开窗帘都懒得理我呢!)
女生就自动帮忙做手工艺品,而且还做到停不下手来呢! (平时叫他们重复实验时,脸部表情可苦得很呢!)

真是难得!难得!



回去以后,我就找了一天,很小瓜们一起分享心得!

Friday, February 22, 2008

达成心愿(5)。。。(一)

前言

前几个月,我问我的小瓜们要去哪里玩。
结果呢,他们要去的地方都是危险性蛮高的,如爬山和游水!

为了不让他们去,也怕自己没那个能耐确保他们的安全,
我就建议他们去参观慈善机构。(其实是逼的啦!)
为了安抚他们的反对声音,只好答应他们过后会带他们去购物啦。。。
地点定好了,开会也不知开了多少次,proposal也才终于出炉了,也获得准许了。

他们也想卖东西,赚取一些钱给自己用。(这计划是不会被批准的!)
我这个霸道的人又说了:"我们何不把赚到的钱捐给即将要去参观的慈善机构呢?"
他们又只好遵照我的意思,proposal也获得批准了!
想不到小瓜们的小型义卖会也办得成了! 大家都开心到不得了!

于是,我们只是等出发的那一天了!

要去的前一个星期,竟然有一半的小瓜告诉我他们无法出席!
天啊!
如果要等到大家都能一起出席,已经不知是何年何月了!
不管了,我只好照办了!

还好,出发的那一天,超过半数以上的小瓜们报到了!

Saturday, January 05, 2008

一个人教,好难!

"如何让二十几个六岁孩童在十秒钟以内安静下来?"

小瓜们便开始给答案了。
男生答: 请他们吃巧克力!
女生答: 喊!
我再问: 还有呢?
女生答: 叫他们shut up!
然后,大家就开始为自己提供的意见哈哈大笑了!

"嗯,可能你们将来会有十多个孩子(这时小瓜们就在哇哇叫了),所以我想和大家分享我的经验。所以你们可要听好来罗!"
-----------------------
我把小孩们分成两组。然后我就告诉小孩们:
"当你们看到老师举起双手,开始用手指倒数十,九,八。。。时,你们就要安静下来了。谁要是做得到的话,放学后我就让你们去玩"
我也知道有些小孩子只顾自己有得玩就好了,别人的事他们才懒得理呢。有些还会"幸灾乐祸"呢!

于是,我再补充多一句:
"要整组安静下来,才算数哦! 所以只要你看到老师开始倒数,你就要快点告诉你的朋友们哦! "

小孩子吵吵闹闹是总难免的,但有时真的太吵的时候,我就开始用手指倒数了。
一个小孩看到了,就快点叫隔壁的小孩安静下来。一个传一个。
对面组的小孩也看到了,也赶紧一个传一个的安静下来。

用手指倒数完毕后,全部都已经安静下来了。
我可是一句话都不用说。哈哈!
当然,放学后我就带他们去玩啦!

我最记得有一个比较顽皮的小孩。
他在我倒数完毕后,还在叽叽喳喳个不停。
那我只好宣布只有另一组可以去玩罗!
那时,他很失望。

隔天,当我开始倒数时,他是第一个通知他组员安静的小孩了!
哈哈哈!
-------------------------

分享完经验后,我对我的小瓜们说:
"我今天跟你们分享我的经验,可不是没有目的的!"
"你们开始迟到,衣服也开始穿得不怎么整齐了。单靠我一个人的力量来提醒你们是不够的。
大家既然都在同一班上课,就该互相扶持,提醒彼此啊!
我想看看接下来的这几个星期会有什么改变。"
------------------------
我还不知道这招对他们管不管用。
我只觉得我开始忽略了小瓜们的合作精神了。

坦白说,我曾靠自己令那些迟到的小瓜们,变得准时到(有些甚至变得早到)的小瓜呢! 而且我并没有骂他们。我只是鼓励和称赞他们罢了(positive reinforcement)。
比如说他们迟到了十分钟,
我就会说:很好也! 你比上次早到了五分钟! 加油哦! 我相信你下次一定可以准时到的!
(这招大多数都是万试万灵的!)

看看这几个星期会有什么进展罗!

Monday, December 17, 2007

当妈打真担心



听到他们要玩刺激的游戏,我又不忍心 say NO!
心中只想说: "不可以玩,很危险!"
但又说不出口,因为怕扫兴!!!
曾几何时,我也一样的不听我妈妈的劝告,硬是要玩过山车(不是三百六十度的,哈哈)

看到他们半空中旋转,这妈打的心也在旋转个不停。
心中只是,也只能,拼命的念经,希望这班子女们能平平安安的降落。。。
好不容易等到他们安全降落了,他们又想打更刺激玩意儿的主义了!
还好,他们懂得自量,所以不去挑战了。。。

呼。。。呼。。。呼。。。
这时的我,终于可以放下心头大石了。。。
------------------------
年轻人们跟着妈打一起逛街一整天,其实也蛮委屈他们的。
怎么说都会有年龄上的差距嘛。。。
做妈打的应该要识趣,要通风一点嘛。。。
那就让他们一夥自己去逛街吧!

不在他们的身边的时候,我这个妈打又在开始担心了。
会不会遇到小偷啊?
会不会发生什么意外啊?

只能直到他们打电话告诉我可以去接他们回家时,我才能安心!

其实,当妈打不是真正那么好玩的。。。
哈哈哈!

Thursday, December 13, 2007

致我的子女们: 达成心愿(4)


Pesta Pulau Pinang 2007
大仔,细女:"妈打,我们这个星期来槟城找你玩!!!"

我:"好啊! 那你们住哪里?"

大仔,细女:"住妈打你家罗,可以吗?"

我:"当然可以啦! 最多你们睡客厅啦!
但我需要很长时间收拾,我家里实在太乱了!!"

大仔,细女:"哈哈! 想不到妈打是这样的!!!"
-------------------------
这个星期他们终于来了。
我原本以为他们只是说着玩的,没想到是真的来了。

以前,我总说想找他们,想不到是他们先来找我了!

玩了两三天,他们也终于回去了。。。
-------------------------
前几年,爸妈带我去吃点心。
隔壁桌坐了一堆年轻人,围着一个有了年纪的人。
我听到年轻人说,"老师,。。。"
又一句"老师,。。。"

那时我还没毕业,所以我在想:"我以后也会不会有这么一班学生陪我吃点心呢?"
那时的我,也真的好羡慕这位老师!
那时的我,也真不敢奢望会有像那位老师的造诣,未来会有一班学生回来探望自己。。。

真想不到,前几天,我这个奢望真的实现了!!!

真的好开心啊!
-----------------
在我的子女们回去之前,我对他们说:

"妈打真的要多谢你们! 是你们帮妈打玩成了这个心愿,梦想!!!"
"真的很谢谢你们!"

Wednesday, October 31, 2007

我的"儿女们"中学毕业了(2007)

昨天,他们email了些"谢师宴"的照片给我看。
他们还提醒我,转眼之间,也已经有一年多没见到我了。。。
他们还说很想我呢! 哈哈!

再过多几天,就是他们的毕业典礼了。
我真是高兴,他们终于可以顺顺利利的毕业了!

看着他们有型,又美美的照片,我看得真开心!
他们叫我"妈打","mother"的声音,仿佛又在我的耳边响起了。。。

感谢上天让我有生之年跟这班儿女们结缘。

不知是不是人老了,特别容易有感触!

Mother在此祝福你们:"永永远远的身心愉快!"

Friday, September 07, 2007

送给我的子女2007

"喂,请问你还有在。。。吗?"
"我想问关于。。。的资料。"

"好,如果您有什么疑问, 我可以帮你问。。。"

"请问你知道我是谁吗?"

"嗯,不好意思,请问您是?"

"我是你的儿子啦! mother!"
(背后传来几个人的笑声!)

"哼,有没有搞错啊? 连阿妈你都敢整蛊?!真是岂有此理!"

"妈打,是我,你的女儿,你几时回来探望我们啊?"

"mother, 你几时带daddy来见我们啊?"。。。

妈打真没用,回答不了你们的问题。。。
过后,我还听到他们在比赛吃鸡肉!

今年是我的宝贝儿女们考SPM.
认识他们已是去年的事了。

也因为他们的一通电话,我就特地去沙滩上,写了我的祝福,送给我贴心的儿女们!

Monday, August 06, 2007

又需要motivation?

好啦,考试完后,成绩也知道了。
简直是差到不得了!

我的宝贝们啊: 你们怎么连考个及格都难啊?到底是发生了什么事嘛?!给我老老实实的写下原因。

小纸条:其中之一的原因------没有给我motivation!

如果说是我的方法不适合,或无效,我都可以接受。motivation?!
什么嘛?已经是几岁的人儿啦?!还需要常常接收motivation!
之前都已经提醒好几次了,也要他们用自信的语气来回答: 我能的!

我之前在做推销员时,也有很沮丧的时候啊。
但我都是得学会靠自己安慰自己,鼓励自己重新奋斗过。
有谁会想motivate竞争对手啊?!
久而久之,工作上的沮丧就消失了。换来的是:自我检讨,重新出发!
Demotivation?很久没在我的字典里出现过了!
____________________________________

宝贝们啊:
有一个万能的母亲,就会有无能的儿女!(这是我个人的自私想法,虽然我还是喜欢我万能的母亲为我这个懒惰女儿所做的一切, 哈哈!)
虽然我很想,但我不可能永远都在你们的身边给你们鼓励!
如果我现在不开始学习放手,那你们几时才想,也才可自立呢?
我宁愿你们现在知道跌痛的滋味,也好过将来一失足成千古恨!
Motivation, 是靠自己的。。。

Friday, July 20, 2007

十五年后的我(2)Me, after 15 years(2)

经过半小时了,他们都还停不下笔来。
看来他们对十五年后的自己,真的是充满着无限的希望及想像。

好,时间到了! 一定要他们停下来了,要不然我就得加班了!

_____________________________________

女宝贝们:
最理想的---

What: 要当个Datin.
How: 嫁给一个Dato, 而不是datuk. Dato的年龄要35岁以下。

现实中的---
What: 当个贤妻良母,相夫教子。
How: 生十个孩子。
(这时男生已在闹了:那可一定要生双胞胎才行吧?!)


最理想的---
What: 要当个比Bill Gate还有钱的人.
How:跟着Bill Gate的方法走,而且是世界上最先进的。

现实中的---
What: 当个贤妻良母。
How: 没说明。
_________________________________________


男宝贝们:
最理想的---
What: 当个超级富翁,拥有这世界上百分之九十九的财富。
How: 做生意。

现实中的---
What: 当个工程师,好丈夫,有爱心的爸爸。
How: 读大学,生六个孩子。

最理想的---

What: 要买下Manchester United, 或自组最棒的球队。
How:多练习,不碰毒品,不赌博。

现实中的---
What: 卖菜。
How: 没说明。
(这时,其他人都在笑他要卖菜。我也很好奇,细问之下,才知道说原来他很喜欢吃菜)

由此可见,现在宝贝们的思想已经有别于上一代的了!

而且阶级观念也越来越深了。

最后,我告诉他们:
什么事都能够发生,就算是那么的不切实际的梦想,它也有可能会被你实现的。
最重要的是,你要活得开心,安心,自在,不犯法就行了。
这也是我对你们唯一的要求。

After half an hour already, they still can't stop writing.
It seems like they have tons of imagination and hopes for themselves after 15 years.

Okay, times up! Must stop them, if not I would have to work extra time liao!
_____________________________________

My precious ladies:
Most ideally:
What: To be a Datin.
How: To marry a Dato, not datuk. The Dato must be 35 year old and below.

In reality:
What: To be a housewife, serving children and husband.
How: Give birth to 10 children.
(At this moment, the boys already make noise: then must give birth to twins to achieve target?!)

Most ideally:
What: To be a person who is richer that Bill Gates.
How: Follow his footsteps, and create the world's most advanced computer software.

In reality:
What: To be a housewife.
How: No comment.
_____________________________________________

My precious gentlemen:

Most ideally:
What: To be a super rich man. Own the 99% wealth of the world.
How: To do business.

In reality:
What: To be an engineer, to be a loving and kind father and husband.
How: Through tertiary education, give birth to six children.

Most ideally:
What: To buy Manchester United, or organize the best football team ever.
How: Lots of training, no drugs, no gambling.

In reality:
What: To sell vegetables.
How: No comment.
(At this time, others were laughing at him for wanting to sell vegetables. I'm also very curious. After asking him, I found out that it was because he loves to eat vegetables)

From all there goals, it was clear that their goals were different than the generation before.
Even the perception of standard of occupation also becoming deeper and deeper!

In the end, I only tell them:
Anything can happen. No matter how impossible or ridiculous it was, it can be done by you!
Most importantly, you must live happily, calmly, freely and not breaking the laws.
That's my only demand from you all.

Thursday, July 19, 2007

十五年后的我(1)Me, after 15 years(1)

前几天,我的宝贝们被逼写下一个老掉牙的题目: 十五年后的我。

天啊,这个题目在前两个月时,早就被其他人叫他们写了。
现在还要叫他们写同样的题目,真是闷死人了!
可我有什么法子,我也只是奉命‘刑事’而已。。。

所以呢,我就问了他们:
"上次你们写的是不是一些正经八百的人生目标啊?"

他们答:"是的!"

我早就料到了,然后说:"好,这次我也要你们画下你们十五年后,你们会变成怎样。但我要你们写下来及画下你们所真正想要的,就算是毫无可能发生的,也不要紧! 然后再写多一个在十五年后,现实中的你应该是怎样的。你们要写下来"what"和"how"。"

一班十八九岁的宝贝们,会想变成怎样呢?

A few days ago, my precious were forced to write down a very traditioned title: Me, after 15 years.

Oh my god! This title had been written by them two months before, by other people command, of course.
Now, I still have to ask them to write the same thing, this would really bored them to death!
But what way can I come out with? I'm just carrying out the order...

So, I asked them:"Last time, you all write down the typical goal, right?
They answered, "Yes!"

Just what I've predicted! Then I said, "Okay, this time I would like you to draw and write down what would you become after 15 years. Only this time, I want you to write down what you would really want to be after 15 years! Although it might be impossible to happen, it doesn't matter! And then, write down another one which you think would really happen in reality after 15 years. You need to write down 'what' and 'how'."

A bunch of 18 or 19 years old precious kids, what would they want to turn out to be?